Problem: PST file is set as default, however mails keep coming into mailbox
In Outlook 2010 it's not enough to set default PST,
there is an additional option for default delivery at
File - Account settings - drop down Account settings -
Selected account delivers new messages to the following location:
select PST file.